The team-cohesion research actually distinguishes proximity from ritual — distributed teams with deliberate rituals (real onboarding, working agreements, regular offsites) match or beat co-located ones on trust measures. The bus builds your team because it's ritual, not because it's a bus. Offices mostly provide accidental proximity and call it culture.