I've had the same thing with students and I'd just add the part you're skipping: it told him to ask you and he didn't, and it kept being there so he didn't have to. The bot is the reason he's closer and the reason he hasn't crossed. Both. I don't know which is bigger.